Cast & Crew
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
Cast & Crew
Directed By
Written By
- characters20 Episodes, 1993 - 1994
- story editor / story20 Episodes, 1993 - 1994
- 5 Episodes, 1990 - 2000
- 5 Episodes, 1990 - 2000
- written by4 Episodes, 1993 - 1994
- teleplay / writer / written by3 Episodes, 1993 - 1994
- written by2 Episodes, 1993 - 1993
- writer2 Episodes, 1994 - 1994
- written by1 Episode, 1993 - 1993
- written by1 Episode, 1993 - 1993
- written by1 Episode, 1993 - 1993
- written by1 Episode, 1993 - 1993
Cast
- Narrator21 Episodes, 1990 - 1994
- Madeline21 Episodes, 1990 - 1994
- Genevieve / Miss Clavel20 Episodes, 1993 - 1994
- Danielle20 Episodes, 1993 - 1994
- Chloe20 Episodes, 1993 - 1994
- Nicole20 Episodes, 1993 - 1994
- Pepito20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Angry Driver / Bon Bon / Chef / Crane Operator / Detective Moreau / Dr. Cohn / Monsieur La Rue20 Episodes, 1993 - 1994
- Lord Cucuface20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Nimo's Owner / Taxi Driver20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Cat / Maison Bagatelle / Shopper #1 / The Mayor of Paris20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Pedigree Owner / Shopper #220 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Afghan Hound / Afghan Hound's Owner / Baby / Bagatelle's Customer / Cat / Giselle / Mice / Other Dogs / Snooty Woman20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / André / Crying Children20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Jacques / Mr. Spanish Ambassador20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Grouchy Man20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices / Mice / Nimo / Other Dogs20 Episodes, 1993 - 1994
- Mrs. Murphy / Mrs. Spanish Ambassador / Yvette (Giselle's mother)20 Episodes, 1993 - 1994
- Additional Voices20 Episodes, 1993 - 1994
- Crying Children13 Episodes, 1993 - 1994
- 13 Episodes, 1993 - 1994
- Crying Children13 Episodes, 1993 - 1994
- Madame Fromage / Shopper #213 Episodes, 1993 - 1994
- Madame Baguette13 Episodes, 1993 - 1994
- 1 Episode, 1990 - 1990
Produced By
- producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- executive producer59 Episodes, 1993 - 1995
- producer59 Episodes, 1993 - 1995
- producer20 Episodes, 1993 - 1994
- associate producer20 Episodes, 1993 - 1994
Sound
- recording assistant20 Episodes, 1993 - 1994
- recording assistant20 Episodes, 1993 - 1994
- recording assistant20 Episodes, 1993 - 1994
- recording engineer17 Episodes, 1993 - 1994
- dialogue editor5 Episodes, 1993 - 1994
- supervising sound engineer5 Episodes, 1993 - 1994
- dialogue editor5 Episodes, 1993 - 1994
- re-recording engineer / supervising sound effects editor5 Episodes, 1993 - 1994
- dialogue editor5 Episodes, 1993 - 1994
- dubbing assistant3 Episodes, 1993 - 1993
- dubbing assistant2 Episodes, 1994 - 1994
- foley artist2 Episodes, 1994 - 1994
- voice director2 Episodes, 1994 - 1994
- sound effects editor
- supervising sound editor
- sound effects editor
Editing
Art Direction
Production Management
- executive in charge of production: The Family Channel20 Episodes, 1993 - 1994
- production supervisor20 Episodes, 1993 - 1994
- executive in charge of production20 Episodes, 1993 - 1994
- post-production supervisor12 Episodes, 1994 - 2000
- post-production supervisor5 Episodes, 1993 - 1994
Art Department
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- design clean-up20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard clean-up20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard clean-up20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard clean-up20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist20 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard slugging5 Episodes, 1993 - 1994
- storyboard artist1 Episode, 2000 - 2000
Animation
- assisted by / cel painter20 Episodes, 1993 - 1994
- color backgrounds20 Episodes, 1993 - 1994
- background designer20 Episodes, 1993 - 1994
- color key artist20 Episodes, 1993 - 1994
- character and prop designer20 Episodes, 1993 - 1994
- character and prop designer20 Episodes, 1993 - 1994
- background designer20 Episodes, 1993 - 1994
- character and prop designer20 Episodes, 1993 - 1994
- color backgrounds20 Episodes, 1993 - 1994
- overseas supervising director: Plus One Animation5 Episodes, 1993 - 1994
- sheet director5 Episodes, 1993 - 1994
- assisted by1 Episode, 1993 - 1993
Editorial
- videotape supervisor5 Episodes, 1993 - 1994
- assistant editor5 Episodes, 1993 - 1994
- supervising editor5 Episodes, 1993 - 1994
- assistant post-production supervisor5 Episodes, 1993 - 1994
- assistant editor5 Episodes, 1993 - 1994
- format editor5 Episodes, 1993 - 1994
- format editor5 Episodes, 1993 - 1994
- videotape supervisor5 Episodes, 1993 - 1994
- format editor5 Episodes, 1993 - 1994
- post-production administrative assistant5 Episodes, 1993 - 1994
- videotape supervisor2 Episodes, 1994 - 1994
Other
- voice director20 Episodes, 1993 - 1994
- production executive20 Episodes, 1993 - 1994
- additional voice director20 Episodes, 1993 - 1994
- director of research20 Episodes, 1993 - 1994
- voice director18 Episodes, 1993 - 1994
- translator5 Episodes, 1993 - 1994
- translator5 Episodes, 1993 - 1994
- story editor5 Episodes, 1993 - 1994
- translator5 Episodes, 1993 - 1994
Music Department
- music supervisor5 Episodes, 1993 - 1994
- music editor5 Episodes, 1993 - 1994
- composer: theme song5 Episodes, 1993 - 1994
- assistant music supervisor5 Episodes, 1993 - 1994
- lyrics by1 Episode, 1993 - 1993
Script Department
- script coordinator20 Episodes, 1993 - 1994
- script assistant20 Episodes, 1993 - 1994
- script assistant20 Episodes, 1993 - 1994
- script assistant20 Episodes, 1993 - 1994
