Bill tries to spend more father/son time with Brian by teaching him how to drive.

Judy gets involved with the PTA at school and Brian starts growing up.

As Bill's 40th birthday approaches, Brian's issues of a delicate and personal nature become issues of trust after Bill discloses complete details of their recent man to man talk to Judy.

Bill and Judy intentionally and unintentionally interfere with Brian and Lauren's personal lives. After it backfires, they try to fix their mistakes.

Lauren writes a paper on her role model, Aunt Linda; Judy feels unfulfilled because she's not the creative type; Bill makes an effort to stop insulting Linda.

During a potluck at Lauren's boyfriend's house, Bill and Judy unknowingly buy tickets to his parents' church production of Godspell. They lie to get out of going, then run into the dad on their way to Ozzfest.

Judy fakes being sick so her mom will take care of the daily tasks around the house; when Bill discovers her secret, he decides to join her in the deception.

Bill's father visits.

Bill flirts with a gorgeous server at an exclusive restaurant in town, making Judy upset enough to trick him.

Bill and Judy want Tina to go to a birthday party held at the home of 1985 Chicago Bear Willie Gault, but Tina would rather go to her best friend's birthday party.