George and Wesley play hooky to go fishing.

Wesley is not enthused about the idea of getting braces.

When Marsha becomes unhappy with her law job, she quits and becomes a waitress, but doesn't tell her family; Carl gets Kevin to join a contest in which they could win a car if they hold on to it the longest.

The family needs someone to fill in while Belvedere is laid up, and Belvedere's cousin--whom he can't stand--happens to show up, and take over. It seems that he's come to settle an old score with Belvedere.

Kevin meets a feisty woman while trying to get rid of his roommate's pet.

Heather takes a homeless man under her wing.

Mr. Belvedere rings in the new year by making a new acquaintance.

George brings home a dog for Wesley.

George begins a job as a substitute anchorman.

Heather and Angela compete to see which one wins the captain of the debate team.

Kevin and his girlfriend must put their romance on hold when a married couple moves in.

Belvedere decides to publish his journals. When the family hears about this, they don't want their secrets to be made public, but Belvedere goes through with it anyway.

Kevin gets a job as an escort, and the wealthy elderly woman he gets enjoys her time with him so much that she makes him an offer; when his parents hear about it, they freak out.

To rekindle the romance in their marriage, George gives Marsha love poems--but they were written by Wesley.

Mr. Belvedere helps Marsha improve her cooking skills so she can impress her boss with a special dinner.

After getting locked in the attic, Wesley T. Owens and Lynn Aloysius Belvedere recall humorous situations that Belvedere and the Owens family have shared.