Miguel, María, Chuy and their friends just want to play football – until one of them goes missing, and rumors of a forest witch stealing kids abound.

A ladder, an orange and a boy who believes he's dead. Miguel takes a new pal under his wing, and Teresa overhears a scandal that changes everything.

Félix's unhinged ways terrorize Calavera. When Pino lands a new job, desperate neighbors devise a macabre way to save their town.

Pino and Teresa rush to save Felipe, but a lie breaks the bond between mother and son. Fernanda's heartfelt plea on TV pushes Teresa over the edge.

Betrayal comes in the form of a phone call, as Miguel and his friends set out to rescue Felipe. Rodrigo makes a decision with devastating consequences.