Helmer returns from Haiti with the zombie poison but has trouble administering it. Mrs Drusse is back in the Kingdom after being struck by a van. Judith has to learn to love her deformed son who is the reincarnation of Age Krüger.

Dr. Helmer is back from Haiti with his zombie-flying serum, Mrs. Drusse has a new spiritual mystery to solve, and Judith has just given birth to a deformed baby with a fully formed adult head and a rapidly growing body.

Krogshøj is revived, Christian becomes the new Falcon, the Little Brother wants to die, and Mrs Drusse, inspired by her son's dream, takes a flight around the hospital.

Helmer, blackmailed into marriage by Rigmor, kidnaps Mona, Krogshøj considers eugenics, Drusse discovers a satanic sect beneath the hospital, Judith won't let her son die, Bondo finds his half-brother, and Christian races blind.