Glasgow Gangsters descend on Lochdubh and Isobel tries to protect a boy and his aunt in their sights; but Hamish cannot take any action until they actually commit a crime.

It's time for the annual shinty match between Lochdubh and Dunbracken. But nothing can be that simple as Lachie Jr and his father are at odds, Lachlan has a new lady in his life, and neither town is exactly playing above board.

Kenneth and Ava run away with the Stone of Destiny, Hamish and Isobel's relationship progresses, and John disappears.