Cast & Crew

composition / original idea / teleplay

teleplay

teleplay

Kate Ashley

Rachel Benning

Claire Forest / Rachel Benning

Rose Sheedy

Hervé Girardot

Luke / Investigator 2

Preview Narration

Lula

Amanda / Middle-Aged Woman

Neal / Kate's Father / Doctor / Police Officer 1

Sam

Lise Harritte Meyer

Vanessa

Susan

Paula

Yuan / Man

Claude

Jessica

Claire Forrest / Claire

JC / Investigator 1

Anna / Student A

Sara

Emilio / Assistant

Emma

Lucy

Bender

Chairman

Kate Ashley

Rose Sheedy

Rachel Benning

Mireille / Mary

Raul

Burger Shop Owner / Middle-Aged Man Burger Shop Owner

Lula

Herve Girardot / Hervé Girardot

Carrie

Kerry / Animus / Reporter / Student B

Paul

Paula Sinclair

Jessica

Vanessa

Amanda

Robert Meyer

Luke

Nick

J.C.

Susan

Sarah

Kate's Mother

Educator 1 / Landlady

Kate's Mother

Andy / Bartender / Doctor / Middle-Aged Nan Shop Owner

Robert / Rose's Father

Ewan

Paul Sheedy / Lucy

Dr. Bender

Rachel's Mother

Claire's Father

Randy

Educator 2 / Middle-Aged Woman Shop Owner

Rose's Mother

Sam

Carrie Sheedy

Claude

Neil

Mirielle

Burger Shop Owner

Hervé Girardot

Educator 3

Brother B / Kô-sensei

Charlotte / Isabel

Robert

Brother A / Researcher A

Grace A / Student C

Police Chief

Female Student B / Student D

Shop Employee / Teacher

Lise Harriette Meyer

Emma Ashley

Anna

Rachel's Mother

Self

Man A

Truck Driver

Man B

Police Officer 2

Marie

Researcher

The Director

Dolore

Police Superintendent Alan

Young Hervé

co-executive producer

executive producer

co-executive producer

producer

executive producer / producer

planning producer

producer

producer

producer

producer

associate producer

animation producer

assistant producer

co-executive producer

sound director

dialogue spotting / recording mixer

sound production supervisor

sound effects editor

sound production supervisor

assistant engineer

re-recording mixer

hair designer: Shampoo Izumisano

hair designer: TAYA Kitasenju Marui

hair designer: TAYA AEON Yamato SC

hair designer: Shampoo Minamimachida

special effects

visual coordinator / 3d CGI / 3d: ending sequence

2d visual effects / 2d visual works

2d visual effects / 2d visual works

monitor works / visual works

2d visual effects / 2d visual works

3d CGI

2d visual effects / 2d visual works

2d visual effects / 2d visual works

monitor works

2d visual effects / 2d visual works

2d visual effects / 2d visual works

2d visual effects

2d visual works

visual works

3d CGI

2d visual effects

3d CGI

unit director / assistant episode director

assistant episode director

eyecatch illustration

assistant art director: Team Sengoku

storyboard artist: ending sequence / storyboard artist

assistant art director: Team Sengoku

assistant art director: Team Sengoku

storyboard artist

product designer

design works

background correction

character designer / chief animation director / animation director: ending sequence / key animator: ending sequence / additional animation director / animation director / animation director: musical sequence / key animator

mechanical designer

inbetween artist / second key animator / inbetween checker / key animator

key animator: ending sequence / assistant animation director / key animator

key animator: ending sequence / key animator

key animator: ending sequence

background artist: ending sequence

inbetween artist

key animator: ending sequence

key animator: ending sequence

key animator: ending sequence

key animator: ending sequence / key animator

inbetween artist

inbetween artist

key animator / animation director / inbetween artist: GK Entertainment / key animator: GK Entertainment

second key animator / key animator / second key animator: Studio Wombat

key animator / second key animator / inbetween artist / key animator: musical sequence

inbetween artist

inbetween artist

animation director / assistant animation director / key animator

inbetween artist / assistant animation director / key animator

inbetween checker / inbetween artist / key animator / second key animator

color designer & cel checker / assistant cel checker / cel check assistant / cel painter

cel check assistant / cel painter / color designer & cel checker

key animator / cel painter / key animator: musical sequence / second key animator

color designer & cel checker / cel check assistant / assistant cel checker

key animator

color designer & cel checker / cel check assistant / cel painter: iseriA / color designer & cel checker: iseriA

cel painter

inbetween artist / key animator / inbetween artist: GK Entertainment

cel painter

key animator

key animator / second key animator

key animator / second key animator

key animator / animation director / additional animation director

key animator / inbetween artist: GK Entertainment

animation director / key animator / layout animation director

key animator / assistant animation director / key animator: musical sequence

key animator / second key animator

color designer & cel checker

color designer & cel checker / cel painter: Studio Easter

key animator

key animator / first key animator

inbetween artist

key animator / inbetween artist: GK Entertainment / second key animator

cel painter

inbetween artist

key animator / first key animator

second key animator / inbetween artist: GK Entertainment / inbetween checker / key animator

cel painter

inbetween artist

assistant animation director

cel painter

additional animation director / animation director / key animator / second key animator

key animator / second key animator

key animator / assistant animation director

layout animation director / key animator / key animator: musical sequence

second key animator: Studio Gimlet / key animator: Studio Gimlet

inbetween artist

key animator

key animator

inbetween artist / second key animator

cel painter

key animator

inbetween artist

cel painter

second key animator / inbetween artist

inbetween artist

second key animator / key animator

key animator

key animator

key animator

second key animator / key animator

cel painter

cel painter

key animator / first key animator

cel painter

cel painter

cel painter

cel painter

animation director

cel painter

assistant animation director / key animator

key animator / second key animator

animation director

first key animator / key animator

second key animator

inbetween artist: GK Entertainment / second key animator

key animator

key animator

first key animator / key animator

cel painter

key animator

key animator

key animator

key animator

key animator

key animator / second key animator

key animator

key animator

video editor: Jay Film

assistant editor

video editor: Jay Film

rights manager

advertising

video publishing

advertising

advertising

overseas manager

overseas manager

setting production

setting production

setting production

setting production

production desk assistant

voice actor: Vanessa

production desk assistant

production desk assistant / setting production

web master

system administrator

system administrator

system administrator

system administrator

cameo appearance

cameo appearance

system administrator

production desk assistant

cameo appearance

system administrator

cameo appearance

music producer

music producer

costume design assistance

assistant cinematographer

photography: ending sequence

additional photography